منتجات حيوانية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 畜产
- 畜产品
- "منتجات" في الصينية 产品; 生产加工
- "تصنيف:منتجات حيوانية" في الصينية 动物产物
- "منتجات حيوانية معالجة" في الصينية 动物制品
- "تصنيف:منتجات غدية حيوانية" في الصينية 动物腺体产品
- "منتجات حيوية" في الصينية 有机生长产品 生物产品 生物生长产品
- "الاتفاقية المتعلقة بنقل الحيوانات واللحوم وجميع المنتجات الأخرى الحيوانية المنشأ" في الصينية 动物、肉类和其他动物源性产品过境公约
- "تصنيف:منتجات التقانة الحيوية" في الصينية 生物技术产品
- "حيوانات منتجة للجلود" في الصينية 产皮动物 皮用动物
- "حيوانات منتجة للزيت" في الصينية 产油动物
- "حيوانات منتجة للصوف" في الصينية 产毛动物
- "الاتفاقية الدولية المتعلقة بتصدير واستيراد المنتجات الحيوانية ؛ الاتفاقية الدولية المتعلقة بتصدير واستيراد المنتجات الحيوانية" في الصينية 关于动物源性产品 进出口的国际公约 关于动物源性产品进出口的国际公约
- "منتجات غير ميثانية" في الصينية 非甲烷产品
- "منتجات السكر الجانبية" في الصينية 甘蔗副产品 甘蔗压滤渣 甜菜副产品 糖副产品
- "منتجات" في الصينية 产品 生产加工
- "كوارك (منتجات الألبان)" في الصينية 奶渣
- "منتجات؛ مواد" في الصينية 效果
- "منتجات نباتية" في الصينية 植物果实
- "تصنيف:منحوتات حيوانية" في الصينية 动物雕塑
- "تصنيف:منظمات حيوانية" في الصينية 动物组织
- "تصنيف:منتجات ريثيون" في الصينية 雷神公司产品
- "تصنيف:منتجات هواوي" في الصينية 华为产品
- "تصنيف:منتجات والبيئة" في الصينية 产品与环境
- "تصنيف:حيوانات منزلية" في الصينية 宠物
- "منتجات كانون" في الصينية 佳能产品列表
- "تصنيف:منتجات لدائنية" في الصينية 塑料应用
أمثلة
- أنا نباتية، لاآكل ولا أستخدم أي منتجات حيوانية
我是极端素食者 我不吃也不用任何动物产品 - 106- وعلى أصحاب المطالبات أن يثبتوا أن ما فقد من منتجات حيوانية وزراعية أو ما لحق بها من خسائر كان نتيجة مباشرة لغزو العراق الكويت واحتلاله إياه.
索赔人必须证明牲畜和农产品损失系直接因伊拉克入侵和占领科威特所致。 - غذائية (مواد غذائية جاهزة، منتجات حيوانية ونباتية، دهون وزيوت).
美洲的出口多样化程度更大,尽管美洲向非洲出口的50%以上属食用农产品(食品成品、动物产品和植物产品、油脂)。 - جاما على وجه الخصوص عن تناول طعام من منتجات حيوانية الأصل مثل الألبان واللحوم، علاوة على المياه التي تحتوي على مبيد الآفات.
一般人接触到γ-HCH可能是由于食物的摄入,特别是吃食奶类和肉类等动物源产品,以及饮用含有农药的水所致。 - 107- إن مطالبات التعويض عن المنتجات الحيوانية والزراعية هي إما مطالبات بالتعويض عن الممتلكات المادية لشركة زراعية ما أو عن مخزونات تلك الشركة، وعليه، فإن أول عملية يتعين الاضطلاع بها لتحديد قيمة ما يطالب بتعويضه من منتجات حيوانية وزراعية هي البت فيما إذا كانت المطالبة (أو جزء منها) تندرج في إطار مطالبة بتعويض ممتلكات مادية أم مخزونات.
牲畜和农产品索赔为就农场企业的有形财产或库存索赔。 因此,有关牲畜和农产品索赔的第一项估价工作是确定有关索赔(或该索赔的一部分)是否具有有形财产或库存索赔的性质。